In a press conference that’s been anticipated by the Chinese sports world for the last two weeks, Yao Ming announced his retirement from basketball this afternoon in Shanghai. The press conference was broadcast all over China, playing live on TV, online, even on the screens in Beijing’s subway cars.
The press conference was hosted by Xu Jicheng, a veteran basketball journalist and commentator who now works for Xinhua. In addition to the nation’s top basketball media, Yao had invited to the press conference a cast of the characters from his career — his parents; his old rival Wang Zhizhi, the first player in the NBA; one of his first agents, Lu Hao; Colin Pine, his translator and cultural guide during his first season in Houston. Even David Stern made an appearance, in the form of a taped statement which he can make now that Yao is no longer an NBA employee.
“Today I am retiring. One door is closed, but others will open,” he said to a crowd bigger than I’ve seen at some CBA games. “Although I am finished with competitive sports, I can’t leave basketball. Running the Shanghai Sharks is my next focus. I hope to use all I’ve learned to better manage this club.”
While a little bit of sadness is part of any retirement press conference, today’s affair in Shanghai seemed particularly somber. Although CCTV-5’s broadcast played highlights of his career, there didn’t seem to be anything like that in the ballroom where Yao made his announcement. The overall tone was almost funereal, lightened only by a couple of weak jokes from Yao and by the presence of his adorable one-year-old daughter.
It could be that I am missing some important cultural background on Chinese press conferences or retirement announcements. But it’s also true that Yao’s remarkable career is tainted by the disappointment of the injury-riddled last six years. When a Sina.com poll indicated that 57% of Chinese fans said they would stop watching basketball after Yao retired, I wondered who they had been watching since 2007 (or ’06 or ’05 even). He played just enough to show that he had the physical gifts and the drive to become one of the league’s great centers, but his body kept him from ever truly getting there.
Yao Ming was born into a basketball career, the son of two retired basketball stars in a country where sports training is often tied to family legacy. But when the Houston Rockets selected him with the first pick in the 2002 NBA Draft, he stepped into territory that no one could tell him how to navigate. In the now-common sports media practice of crowning athletes before they prove themselves, he bore the burden of expectations to become one of the league’s great centers — not to mention the burden of becoming China’s face to the world.
Yao met the expectations on the court, but his career was hobbled and eventually cut short by injuries. Off the court, he exceeded expectations, growing from a shy teenager into a graceful ambassador. These past 10 years, China and the United States have been closer than ever, but the relationship is complicated by misunderstanding, competition and often conflicting agendas. Through those years, Yao has represented China just how it would like to be represented — with a reputation for humble strength, hard work and respect for country and family. And his humor has showed the world a friendly, self-deprecating side of China.
This isn’t exactly a convenient time for Yao to make his exit. You can say that he leaves the NBA without a Chinese player who belongs in a starting lineup, or that he leaves China without a big-time player in its favorite sport — from both perspectives, it’s a large vacuum. And Chinese sports fans don’t have much else to cheer about right now. Tennis player Li Na has a great story and sense of humor to go with her backhand, but she faces difficult odds to repeat her French Open feat. Liu Xiang is Asian champion again, but he has two more races that matter between now and next summer in London. And Yi Jianlian will be back for more in the NBA, but the clock is running out on his most frequently lauded trait—”potential.”
If Yao’s press conference seemed sadder than an 8-time All Star’s should be, it might not only be because his career was truncated by his uncooperative body, but also because he has no one to pass the torch to, and he can’t tell his fans in Houston or Shanghai who, or what, is next.
Yao speech image: Sports.qq.com
Yao family photo: Xinhua